A- A A+ | Tăng tương phản Giảm tương phản

ポナガールタワーフェスティバルの開会式

421日の朝、Nha Trangのポナガールタワー遺跡区で、2022年のポナガールタワーフェスティバルの開会式が行われました。開会式に参加したのは、Khanh Hoa省人民委員会の副会長のDinh Van Thieu氏、党中央委員会代替委員、Nha Trang市党委員会書記のHo Van Mung氏、Khanh Hoa省党委員会組織委員会の主任者のNguyen Khac Ha氏と多くの地方人民たちと観光客でした。

 

フェスティバルの開催委員会の代表者が開会発表をした後、Dinh Van Thieu氏はドラムを叩いて、ポナガータワーフェスティバルを開会し、代表者と一緒に、Thien Y Anaの功績を記念するためお香を焚きました。今年のポナガータワーフェスティバルは、420日から23日(陰暦の320日から23日)に開催され、神様の着替え式;国家平和と安定の祈式;ネズミ時の崇拝式;伝統的な犠牲式;香提供式、巡礼者による踊りなど多くの儀式が行われます。

 

開催員会の計算によると、今年のフェスティバルには、省内外で女神の崇拝を実践する100団近くの代表団が参加し、約2,500人が登録しました。さらに、毎日、ポナガーポナガールタワーの遺跡区は、訪れて礼拝する約1,500人の観光客と20,000人の地元の人を受け入れています。Covid-19のために開催が2年間に停止された後、今年のフェスティバルは、Khanh Hoa省の人々と中南部地域の省市、Tay Nguyen高地の人々の宗教ニーズを満たしました。開催も合理化の方向で、合理的に簡単に実行されましたが、凛とした雰囲気がまだ保存されました。

 

次はKhanh Hoaオンラインの記事者が撮影した写真です。

Các đại biểu dự khai mạc lễ hội Tháp Bà Ponagar.

代表団はポナガールタワーフェスティバルの開会式に出席しました。

Tiết mục múa Chăm chào mừng lễ khai mạc lễ hội Tháp Bà Ponagar.

ポナガールタワーフェスティバルの開会を歓迎する踊りのパフォーマンス

Ông Đinh Văn Thiệu đánh trống khai hội Tháp Bà Ponagar năm 2022.

Dinh Van Thieu氏はドラムを叩いて、2022年ポナガータワーフェスティバルを開会しました。

Các đại biểu dâng hương tưởng nhớ công lao của Thiên Y Ana Thánh Mẫu.

代表者はThien Y Ana女神の功績を記念するためお香を焚きました

Thành viên của một đoàn thực hành nghi lễ tín ngưỡng thờ Mẫu Thiên Y Ana tham dự lễ khai mạc.

Thien Y Ana女神を崇拝するために宗教的儀式を行う代表団の一員

Người dân bày biện lễ vật để chuẩn bị dâng Mẫu.

Thien Y Ana女神への供物を準備していました。

Người dân thập phương xếp hàng để chuẩn bị vào lễ Mẫu.

Thien Y Ana女神を礼拝するために並んでいました。

Thành viên của đoàn thực hành tín ngưỡng thờ Mẫu dân gian Thiên Linh Sơn Hải Cảnh (TP. Đà Nẵng) sửa soạn khăn y để vào lễ Mẫu.

Da NangThien Linh Son Hai Canhの民間宗教実践団の一員は衣服を整理していました。

Đồng bào Chăm ở tỉnh Ninh Thuận về dự lễ hội Tháp Bà Ponagar.

Ninh ThuanCham族の人々はポナガールタワーフェスティバルに参加していました。

Các vị thầy lễ người Chăm gặp nhau ở hội Tháp Bà Ponagar.

Cham族の僧侶たちはポナガールタワーフェスティバルで会いました。

Các gia đình người Chăm thành kính lễ Mẫu và cầu mong những điều tốt đẹp trong cuộc sống của bản thân, gia đình, xã hội.

Cham族の家族は女神を礼拝し、自分、家族、社会の良いことを祈っていました。

Không gian khu di tích Tháp Bà Ponagar Nha Trang trong những ngày lễ hội luôn chật kín người về dự lễ.

ポナガールタワーフェスティバルの日に、ポナガールタワー遺跡区はいつも満員になりました。


Tác giả: NT
Nguồn:https://www.baokhanhhoa.vn/phong-su-anh/202204/khai-mac-le-hoi-thap-ba-ponagar-8249330/ Copy link
Tổng số điểm của bài viết là: 0 trong 0 đánh giá
Click để đánh giá bài viết